-
Paroles/Trad
-
Par °NaNa° le 6 Mai 2013 à 17:56
Parole de All Around The World:
You're beautiful, beautiful, you should know it
(You're beautiful, beautiful, you should know it)
I think it's time, think it's time that you show it
You're beautiful, beautiful
Baby what you doing? where you at? where you at?
Why you working so shy? hold it back, hold it back
We're not the only ones doing it like that, and like that
So DJ bring that, bring that, bring that, bring that back
Cause all around the world people want to be loved
Yeah, cause all around the world, they’re no different than us
All around the world people want to be loved
All around the world, they’re no different than us
All around the world
[Beat break]
(all around the world)
You're crazy girl, crazy girl, you should know it
(you're crazy girl, crazy girl, don't control it)
Light it up, light it up, so explosive
You're crazy girl, yeah, yeah
Baby what you doing? where you at? where you at?
Why you working so shy? hold it back, hold it back
We're not the only ones doing it like that, and like that
So DJ bring that, bring that, bring that, bring that back
All around the world people want to be loved
Yeah, all around the world, they’re no different than us
All around the world people want to be loved
All around the world, they’re no different than us
All around the world
[Beat break]
[Ludacris]
Once again, the dynamic duo's back at it
JB, Luda!
I love everything about you
You're imperfectly perfect
Everyone is itching for beauty
But you're scratching the surface
Lost found is never found
Can the DJ please reverse it?
In lights we pay for change
Let's make every second worth it
Any day can work if you're working with people saying you don't deserve it and don't give in
Cause hate may win some battles but love wins in the end
You shine just like the sun while the moon and the stars reflect your light
Beauty revolves around you
So you like that?
All around the world people want to be loved
All around the world, they’re no different than us
All around the world (people want to be loved)
All around the world (they’re no different than us)
All around the world (people want to be loved)
All around the world (they’re no different than us)All around the worldJustin Bieber - All Around The World traduction {Partout Dans Le Monde} [Verse 1] Tu es belle, belle, tu devrais le savoir (Tu es belle, belle, tu devrais le savoir) Je pense qu'il est temps, pense qu'il est temps que que tu le montres Tu es belle, belle Bébé qu'es-ce que tu fais? Où es-tu? Où es-tu? Pourquoi agis-tu si timidement? En te retenant, en te retenant Nous ne sommes pas les seuls à le faire comme ça, ouais, comme ça Alors DJ ramène ça, ramène ça, ramène ça, ramène ça [Refrain] Parce que partout dans le monde, les gens veulent être aimés Ouais, parce que partout dans le monde, ils ne sont pas différents de nous Partout dans le monde les gens veulent être aimés Partout dans le monde, ils ne sont pas différents de nous Partout dans le monde Partout dans le monde [Verse 2] Tu es folle chérie, folle chérie, tu devrais le savoir (Tu es folle chérie, folle chérie, ne le contrôle pas) Allume-le, allume-le, si explosif Tu es folle chérie, ouais, ouais Bébé qu'es-ce que tu fais? Où es-tu? Où es-tu? Pourquoi agis-tu si timidement? En te retenant, en te retenant Nous ne sommes pas les seuls à le faire comme ça, ouais, comme ça Alors DJ apporte le, apporte le, apporte le, apporte le en arrière [Refrain] Parce que partout dans le monde, les gens veulent être aimés Ouais, parce que partout dans le monde, ils ne sont pas différents de nous Partout dans le monde les gens veulent être aimés Partout dans le monde, ils ne sont pas différents de nous Partout dans le monde [Ludacris - Bridge] Ouais, encore une fois, le dr mac le refais en arrière ouais JB, Luda! J'aime tout de toi Tu es imparfaitement parfaite Chacun se démange pour de la beauté Mais juste en griffant la surface Le temps perdu n'est jamais trouvé Le DJ peut-il rembobiner s'il vous plait? Dans la vie nous payons pour changer Faisons chaque seconde importante N'importe quoi peut fonctionner si tu y travaille quand les gens disent que tu ne le mérites pas ne cèdes pas Parce que la haine peut gagner des batailles, mais l'amour gagne à la fin Tu brille comme le soleil tandis que la lune et les étoiles reflètent la lumière de ta beauté autour de toi C'est seulement vrai ça? [Justin Bieber - Refrain] Partout dans le monde les gens veulent être aimés Partout dans le monde, ils ne sont pas différents de nous Partout dans le monde (les gens veulent être aimés) Partout dans le monde (ils ne sont pas différents de nous) Partout dans le monde (les gens veulent être aimés) Partout dans le monde (ils ne sont pas différents de nous) Partout dans le monde
votre commentaire -
Par °NaNa° le 9 Mai 2013 à 17:12
Parole de Take You:
Hey, what's the situation?
I'm just tryna make a little conversation, why the hesitation?
Tell me what your name is, for your information, don't get me wrong
You know it's right, don't be so cold, we could be fire
Tomorrow we go, let's start tonight
You know what is all about
I can take you up, I can take you home
I can take you oh-oh-oh where you wanna go
I can pack it up, we could take it slow
I can take you home
I can take you up, I can take you home
I can take you oh-oh-oh where you wanna go
I can pack it up, we could take it slow
I can take you home
From I have reputation, oh oh, but it's only me and you in this equation
Promise this occasion, oh oh, it's a different situation
For your information, don't get me wrong
You know it's right, don't be so cold, we could be fire
Tomorrow we go, let's start tonight
You know what is all about
I can take you up, I can take you home
I can take you oh-oh-oh where you wanna go
I can pack it up, we could take it slow
I can take you home
I can take you up, I can take you home
I can take you oh-oh-oh where you wanna go
I can pack it up, we could take it slow
I can take you home
I can take you up, I can take you home
I can take you up, I can take you home
Hey senorita, my shorty, please be my little lady, my little lady
Hey amor, you're the one, I adore you, come on be my little lady, my little lady
Hey senorita, my shorty, please be my little lady, my little lady
Hey amor, you're the one, I adore you, come on be my little lady, my little lady
I can take you up, I can take you home
I can take you oh-oh-oh where you wanna go
I can pack it up, we could take it slow
I can take you home
I can take you up, I can take you home
I can take you oh-oh-oh where you wanna go
I can pack it up, we could take it slow
I can take you home
Hey, what's the situation?...TRADUCTION{Take You}
Hey, quelle est la situation? Ooh oh
J'essaie juste de faire un peu de conversation
Pourquoi cette hésitation? Ooh oh
Dit moi quel est ton nom, pour information
Ne te méprend pas, tu sais que c'est ton droit
Ne sois pas si froid, nous pourrions être le feu
Demain, nous irons, nous allons commencer ce soir
Tu sais que c'est une question de
[Refrain x2]
Je peux te sortir
Je peux te ramener à la maison
Je peux te.. oh, là où tu veux aller
Je ne peux pas le ramasser
Nous pourrions y aller doucement
Je pourrais te.. oh, oh oh oh
[Couplet 2]
De ma réputation avide, ooh oh
Mais il n'y a que moi et toi dans cette équation
Je promets à cette occasion, ooh oh
La situation est différente, pour information
Ne te méprend pas, tu sais que c'est ton droit
Ne sois pas si froid, nous pourrions être le feu
Demain, nous irons, nous allons commencer ce soir
Tu sais que c'est une question de
Je peux te sortir
Je peux te ramener à la maison
Je peux te sortir
Je peux te ramener à la maison
[Pont]
Hey senorita, ma chérie s'il te plaît sois ma petite dame
Ma petite dame
Mon amour, tu es la seule que j'adore, viens être ma petite dame
Ma petite dame
Bébé senorita, ma chérie s'il te plaît sois ma petite dame
Ma petite dame
Mon amour, tu es la seule que j'adore, viens être ma petite dame
Ma petite dame
Je peux te sortir
Je peux te ramener à la maison
Je peux te.. oh, là où tu veux aller
Je ne peux pas le ramasser
Nous pourrions y aller doucement
Je pourrais te.. oh, oh oh oh
[Outro]
Hé, c'est quoi la situation?
votre commentaire -
Par °NaNa° le 12 Mai 2013 à 13:36
Parole de Somebody To Love:
Ohhhhh ohoooooo
For you i'd write a syphoney!
I'd tell the violin
It's time to sink or swim
Watchn' play for ya!
For you i'd be
Wohaaa
But in a thousand miles
just get you where you are
Step to the beat of my heart.
I don't need a whole lot
But for you I need I
I'd rather give you the world
Or we can share mine!
I know that I won't be the first one
given you all this attention
But Baby listen
I just need somebody to love
I-I
I don't need too much
Just need Somebody to love.
(just need sombody to love)
I don't need nothing else,
I promise girl I swear.
I just need somebody to love.
(I need somebody I-I need somebody
I need somebody I-I need somebody)
Everyday I bring the sun around,
I sleep away the clouds.
Smile for me (Smile for me)
I would take,
Every second,
Every single time
spend it like my last dime.
Step to the beat of my heart.
I don't need a whole lot
But for you I need I
I'd rather give you the world
Or we can share mine!
I know I won't be the first one,
Given you all this attention.
Baby listen!
I just need somebody to love
I-I
I don't need too much
Just need Somebody to love.
(just need sombody to love)
I don't need nothing else,
I promise girl I swear.
I just need somebody to love.
(Repeat 2)
I need somebody,
I-I need somebody,
I need somebody,
I-I need somebody.
(Somebody to loooove, somebody to looove.)
I just need somebody to love.
And you can have it all,
Anything you want.
I can bring you, give you,
The finer things yeah!
But what I really want,
I can't find 'cause,
Money can't find me
Somebody to love.
Ohhhhh Whoaaaa
Find me somebody to love oohhh.
I need somebody to love,
I-I don't need too much
Just somebody to love.
Somebody to love.
I don't need nothing else,
I promise girl I swear,
I just need somebody to love.
I need somebody,
I-I need somebody,
I need somebody,
I-I need somebody.
somebody to love
I need somebody,
I-I need somebody,
I need somebody,
(I swear I just need somebody to love)
I-I need somebody.
Oh Oh.
I just need somebody to love.TRADUCTION{Quelqu'un à aimer}
ohoooooo Ohhhhh
Pour toi j' écrirais une symphonie!
Je dirais le violon
Il est temps de faire couler un bain
Watchn jouer pour toi
Pour toi, je serais
Wohaaa
Mais dans un millier de miles viens juste de te rendre là où tu es
Démarche du rythme de mon cœur.
Je n'ai pas besoin de beaucoup
Mais pour toi j'ai besoin, je
Je préfèrerais te donner le monde
Ou nous pouvons partager le mien!
Je sais que je ne serais pas le premier à te donner toute cette attention
Mais Bébé écoutes,
J'ai juste besoin de quelqu'un à aimer
Je-je
Je n'ai pas besoin de beaucoup
Juste besoin de quelqu'un à aimer.
(Juste besoin d'aimer quelqu'un)
Je n'ai besoin de rien d'autre,
Je te le promets, je te le jure.
J'ai juste besoin de quelqu'un à aimer.
(J'ai besoin de quelqu'un Je-J'ai besoin de quelqu'un
J'ai besoin de quelqu'un Je-J'ai besoin de quelqu'un)
Tous les jours je t'apporte le soleil,
Je dors au loin les nuages.
Souris pour moi (sourire pour moi)
Je voudrais prendre,
chaque seconde,
à chaque fois le dépenser comme mon dernier sou.
Démarche du rythme de mon cœur.
Je sais que je ne serais pas le premier,
à te donner toute cette attention.
Bébé écoutes!
J'ai juste besoin de quelqu'un à aimer,
Je n'ai pas besoin d'autre chose,
Je te le promets, je te le jure.
J'ai juste besoin de quelqu'un à aimer.
(Répétition 2)
J'ai besoin de quelqu'un,
Je-j'ai besoin de quelqu'un,
J'ai besoin de quelqu'un,
Je-j'ai besoin de quelqu'un.
(Quelqu'un à aimer, quelqu'un à aimer.)
J'ai juste besoin de quelqu'un à aimer.
Et tu peux tout avoir,
ce que tu veux.
Je peux t'apporter, te donnez,
les belles choses yeah!
Mais ce que je veux vraiment,
Je ne l trouve pas car,
l'argent ne peut pas me le trouver.
Quelqu'un à aimer.
Ohhhhh Whoaaaa
Trouves-moi quelqu'un à aimer Oohhh.
J'ai besoin de quelqu'un à aimer,
Je-Je n'ai pas besoin de beaucoup
juste quelqu'un à aimer.
Quelqu'un à aimer.
Je n'ai pas besoin d'autre chose,
Je te le promets, je te le jure,
J'ai juste besoin de quelqu'un à aimer.
J'ai besoin de quelqu'un,
Je-j'ai besoin de quelqu'un,
J'ai besoin de quelqu'un,
Je-j'ai besoin de quelqu'un.
J'ai besoin de quelqu'un,
Je-j'ai besoin de quelqu'un,
J'ai besoin de quelqu'un,
(Je jure que je juste besoin de quelqu'un à aimer)
Je-j'ai besoin de quelqu'un.
Oh Oh.
J'ai juste besoin de quelqu'un à aimer.
votre commentaire
Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique